被大自然美景環抱的信州,是全日本面積第四大的縣,縣內有輕井澤、松本、上高地、安曇野、長野、野沢溫泉、白樺湖等由美景羅織而成的景點,當然要充份體驗信州的魅力,尤其經過一日疲憊的旅程, 入住一間令您身心全放鬆的溫泉旅館,泡功效俱備的天然溫泉舒緩每一吋繃緊的肌膚,來一頓精緻的懷石料理撫慰飢餓的脾胃,躺在 軟熟舒適的床舖上好好休息,明天又獲得重新出發的動力!
白樺リゾート 池の平ホテル
坐落於白樺湖旁的池之平酒店,齊集溫泉風呂、保 齡球場、哥爾夫球場、遊樂場、美術館和滑雪場於 一身的綜合休閒度假酒店,不論晴天雨天一年四 季都有各種活動供遊人參與,老少咸宜,每年吸引 大量國內外遊客前來度假。 酒店客房多達285間,除了一般的和洋室及洋室之 外,還特設了泰迪熊、蒙面超人和光之美少女等卡 通主題房,滿足遊人的各種需要。溫泉方面,擁有 縣內最大級別的溫泉設施,1,200坪的自然景觀大 露天風呂,還有陶器風呂、半身浴、足湯和桑拿房, 遊人在享受溫泉的樂趣之餘,還可一邊欣賞自然 美景。
地:長野県北佐久郡立科町芦田八 ケ野1596
金:2人1室包早晚餐,每房¥19,000起
網:hotel.ikenotaira-resort.co.jp
電:(81) 0266-68-2100
交:JR茅野站下車,乘東白樺湖方向 巴士約50分鐘;又或JR茅野站 東口乘接駁巴士(要預約)
菱野溫泉 常盤館
這間坐擁雲上絶境露天溫泉的常盤館是喜歡泡溫泉的朋友必到旅 館之一。館內的大堂設有一架小纜車,客人可以自己駕駛登上小山 (6:30- 8:30及11:00- 21:00),約三分鐘的車程,沿路一片林蔭,十 分舒適,在戶外的溫泉,還可以眺望到八岳山和富士山的全景。房間 是日式的榻榻米,晚上客人可以到大堂旁的休息室下棋、坐按摩椅 或吃拉麵,早餐是自助形式,有日式的沙律、燒魚、玉子,也有火腿和 太陽蛋等,選擇很多。
地:長野県小諸市菱平762-2
金:2人1室包早晚餐,每房¥28,000起
網:www.tokiwakan.com
電:(81)0267-22-0516
交:しなの鐵道小諸站乘車約15分 鐘;每日下午14:35(佐久平站) 和14:55(小諸站)有免費 接送(要3天前預約)
ホテルロンギングハウス
Karuizawa Hotel Longing House(於1981年起在輕井澤開業,剛於 17年的四月翻新了,黑白相間的外牆配格子窗,尖尖的屋頂佇立在藍 天下,仿如一間英式的小農莊,館內以洋室及和洋室為主,另有6間露 天浴池供客人免費租用,部份浴池更設有岩盤浴。客人check in時, 旅館會奉上一杯暖暖的花茶和曲奇,令人感覺窩心;早餐是半自助形 式的,大家點選了主菜後,就可以自由選擇沙律配菜和飲品等。
地:長野県北佐久郡軽井沢町軽井 沢泉の里
金:2人1室包早晚餐,每房¥22,000起
網:longinghouse.jp
電: (81)0267-42-7355
註:私人溫泉以先到先預約制,建議 客人早點check in,可供揀選的 時間會多點
交:輕井澤站乘車約6分鐘;輕井澤 站乘西武高原巴士約6分鐘到泉 の里,步行約200米
星野リゾート 界 松本
距離松本市30分鐘車程,位於淺間溫泉的星級溫泉旅館界松本,由 日本現代建築師羽深隆雄設計,將日本傳統融入建築當中,由雲母 刷打造的天花板,工藝精巧的拉門,細微之處盡見巧思。全館共有26 間房間,皆是榻榻米設計的高雅和室,讓住客在舒適的環境中得以 全面放鬆。此外,旅館致力於把松本特色帶給大家,不論是現場音樂 演奏、紅酒品味課、松本工藝品,還是當地美食,無不是要帶給遊人 松本的文化體驗。
地:山梨県北杜市高根町清里3545
金:一泊一食,每人¥46,000晚/起
網:kai-ryokan.jp/matsumoto
電:(81) 0570-073-011
交:JR松本站乘車約15分鐘
ホテル水明館
湯田中溫泉郷的溫泉旅館,大多數都是小小的家族經營或是民宿形 式的,這間隸屬伊東園的水明館可算是頗有賛模的集團酒店;館內 以和室為主,設有男女分開的大浴場和露天溫泉、免費的乒乓球、卡 啦OK和麻雀玩樂,大堂旁的賣店可以買到信州的特產;早晚餐的自 助餐有季節限定的特色料理,最令人驚喜的是冬天有期閒限定的蟹 腳和金目鯛等,令客人大飽口福。
地:長野県下高井郡山ノ内町平穏 2941番地
金:2人1室包早晚餐,每房¥15,000起
網:www.itoenhotel.com/search_ hotel/hotellist/851_suimeikan/ tabid/485/Default.aspx
電: (81)0269-33-2168
交:長野電鐵湯田中站步行3分鐘